思索翻譯
作者:小編
更新時(shí)間:2025-04-05
點(diǎn)擊數(shù):
用心聽、做筆記、思索翻譯。這的確是一項(xiàng)高寬比焦慮不安的用腦,規(guī)定譯員不僅英語聽力好、理解能力強(qiáng),并且要記憶能力好、反映好。一樣是英語口譯,交替?zhèn)髯g與同聲
傳譯又各有特色。做交傳時(shí),聽與表述能夠階段性開展。有些人發(fā)言時(shí),英語口譯譯員最重要的是集中精力聽,務(wù)求聽得懂翻譯。